[{"data":1,"prerenderedAt":453},["ShallowReactive",2],{"blog-list-ar":3},[4,211,417],{"id":5,"title":6,"author":7,"body":8,"date":195,"description":18,"extension":196,"image":197,"locale":198,"meta":199,"name":200,"navigation":201,"path":202,"seo":203,"stem":204,"tags":205,"__hash__":210},"blog/blog/ar/abgabefrist-steuererklaerung-2025.md","الموعد النهائي لتقديم الإقرارات الضريبية لفترة التقييم 2025","CUCO Team",{"type":9,"value":10,"toc":182},"minimark",[11,15,19,22,27,30,35,38,48,52,55,62,66,69,76,85,88,92,95,127,129,133,136,156,158,162,169],[12,13,6],"h1",{"id":14},"الموعد-النهائي-لتقديم-الإقرارات-الضريبية-لفترة-التقييم-2025",[16,17,18],"p",{},"من عليه تقديم إقراره الضريبي لعام 2025 ومتى؟ هذا السؤال يأتي كل عام. بعد تمديد المواعيد النهائية المتعلقة بالوباء في السنوات السابقة، سيتم تطبيق المواعيد النهائية القانونية العادية مرة أخرى للسنة الضريبية 2025.",[16,20,21],{},"ستكتشف في هذه المقالة جميع التواريخ المهمة وكيف يمكنك الاستفادة من تمديد كبير للموعد النهائي من خلال أن تصبح عضوًا في CUCO Lohnsteuerhilfeverein e.V.",[23,24,26],"h2",{"id":25},"أهم-المواعيد-النهائية-في-لمحة","أهم المواعيد النهائية في لمحة",[16,28,29],{},"اعتمادًا على ما إذا كنت تقوم بإعداد إقرارك الضريبي بنفسك، أو الاستعانة بمساعدة إحدى جمعيات المساعدة الضريبية أو تقديم الإقرار طوعًا، يتم تطبيق مواعيد نهائية مختلفة:",[31,32,34],"h3",{"id":33},"_1-الأشخاص-الملزمون-بتقديم-الضريبة-دون-تقديم-المشورة-الضريبية","1. الأشخاص الملزمون بتقديم الضريبة دون تقديم المشورة الضريبية",[16,36,37],{},"إذا كنت ملزمًا قانونًا بتقديم الإقرار الضريبي وإعداده بنفسك (على سبيل المثال عبر ELSTER)، فسيتم تطبيق الموعد النهائي القانوني المعتاد:",[39,40,41],"ul",{},[42,43,44],"li",{},[45,46,47],"strong",{},"الموعد النهائي: 31 يوليو 2026",[31,49,51],{"id":50},"_2-الملزمون-بتقديم-المشورة-الضريبية","2. الملزمون بتقديم المشورة الضريبية",[16,53,54],{},"إذا تم إعداد إقرارك الضريبي من قبل إحدى جمعيات المساعدة الضريبية على الرواتب مثل CUCO أو مستشار الضرائب، فستستفيد من التمديد التلقائي للموعد النهائي. ينطبق ما يلي على السنة الضريبية 2025:",[39,56,57],{},[42,58,59],{},[45,60,61],{},"الموعد النهائي: 1 مارس 2027",[31,63,65],{"id":64},"_3-التقديم-الطوعي","3. التقديم الطوعي",[16,67,68],{},"إذا لم تكن ملزمًا بتقديم الإقرار الضريبي، ولكنك ترغب في تقديم الإقرار الضريبي طوعًا (وهو أمر مفيد من الناحية المالية في معظم الحالات)، فلديك أربع سنوات للقيام بذلك:",[39,70,71],{},[42,72,73],{},[45,74,75],{},"الموعد النهائي: 31 ديسمبر 2029",[77,78,79],"blockquote",{},[16,80,81,84],{},[45,82,83],{},"ملاحظة:"," إذا صادف الموعد النهائي يوم سبت أو أحد أو عطلة رسمية، فإن يوم العمل التالي يعتبر نهاية الموعد النهائي. وقد تم بالفعل أخذ هذا في الاعتبار.",[86,87],"hr",{},[23,89,91],{"id":90},"من-هو-الملزم-بالتقديم","من هو الملزم بالتقديم؟",[16,93,94],{},"يعتقد العديد من الموظفين أنه ليس عليهم تقديم إقرار ضريبي. ومع ذلك، هناك العديد من الحالات التي يطلب فيها مكتب الضرائب الإقرار. وهذا يشمل:",[39,96,97,103,109,115,121],{},[42,98,99,102],{},[45,100,101],{},"مجموعات فئات الضرائب",": كان لديك أنت وزوجتك المجموعة III/V أو IV مع العامل.",[42,104,105,108],{},[45,106,107],{},"مزايا استبدال الأجر",": لقد تلقيت أكثر من 410 يورو من مزايا استبدال الأجر في عام 2025 (على سبيل المثال، علاوة الوالدين، أو إعانة المرض، أو بدل العمل لفترة قصيرة، أو إعانة البطالة).",[42,110,111,114],{},[45,112,113],{},"الدخل الإضافي",": كان لديك دخل آخر بدون خصومات ضريبية (مثل الدخل من الإيجار والتأجير - في حدود حدود الاستشارة القانونية البالغة 18,000 يورو / 36,000 يورو) يزيد عن 410 يورو.",[42,116,117,120],{},[45,118,119],{},"أصحاب عمل متعددين",": لقد كنت موظفًا لدى العديد من أصحاب العمل في نفس الوقت وكان لديك أجور خاضعة للضريبة وفقًا للفئة الضريبية السادسة.",[42,122,123,126],{},[45,124,125],{},"مبالغ الإعفاء",": تم إدخال مخصص في بطاقة ضريبة الدخل الخاصة بك.",[86,128],{},[23,130,132],{"id":131},"لماذا-الضرائب-الطوعية-تستحق-العناء","لماذا الضرائب الطوعية تستحق العناء؟",[16,134,135],{},"حتى لو لم يكن عليك دفع الضريبة، فإن الأمر يستحق ذلك في حوالي 9 من أصل 10 حالات. يبلغ متوسط ​​استرداد الضرائب في ألمانيا أكثر من 1000 يورو. تشمل العناصر القابلة للخصم ما يلي:",[39,137,138,144,150],{},[42,139,140,143],{},[45,141,142],{},"النفقات التجارية",": تكاليف السفر إلى العمل (بدل التنقل)، أو معدات العمل، أو بدل المكاتب المنزلية، أو تكاليف التدريب.",[42,145,146,149],{},[45,147,148],{},"النفقات الخاصة",": نفقات المخصصات (التأمين الصحي والمعاشات التقاعدية)، أو التبرعات أو ضريبة الكنيسة.",[42,151,152,155],{},[45,153,154],{},"الخدمات المتعلقة بالمنزل",": فواتير التجار أو عمال النظافة أو رسوم تنظيف المداخن.",[86,157],{},[23,159,161],{"id":160},"اجلس-واسترخي-مع-cuco","اجلس واسترخي مع CUCO",[16,163,164,165,168],{},"لا تقلق بشأن المواعيد النهائية أو النماذج الضريبية المعقدة. باعتبارنا عضوًا في CUCO Lohnsteuerhilfeverein e.V.، فإننا نتولى العملية برمتها نيابةً عنك - رقميًا وسريعًا وقانونيًا. وأفضل شيء: ستتلقى تلقائيًا تمديدًا حتى ",[45,166,167],{},"1 مارس 2027",".",[16,170,171,176,177,181],{},[172,173,175],"a",{"href":174},"/mitgliedschaft-beantragen","كن عضوا الآن"," أو قم بترتيب ",[172,178,180],{"href":179},"/termin","موعد التشاور"," معنا!",{"title":183,"searchDepth":184,"depth":184,"links":185},"",2,[186,192,193,194],{"id":25,"depth":184,"text":26,"children":187},[188,190,191],{"id":33,"depth":189,"text":34},3,{"id":50,"depth":189,"text":51},{"id":64,"depth":189,"text":65},{"id":90,"depth":184,"text":91},{"id":131,"depth":184,"text":132},{"id":160,"depth":184,"text":161},"2026-05-31T00:00:00.000Z","md","/images/benefit-digital-personal.webp","ar",{},"abgabefrist-steuererklaerung-2025",true,"/blog/ar/abgabefrist-steuererklaerung-2025",{"title":6,"description":18},"blog/ar/abgabefrist-steuererklaerung-2025",[206,207,208,209],"موعد التسليم","الإقرار الضريبي","نصائح ضريبية","المواعيد النهائية","TuHGf-Q_B_SeSg3uM2JTn259mNoJ2a08N9YnGHdOPhk",{"id":212,"title":213,"author":7,"body":214,"date":406,"description":221,"extension":196,"image":197,"locale":198,"meta":407,"name":408,"navigation":201,"path":409,"seo":410,"stem":411,"tags":412,"__hash__":416},"blog/blog/ar/was-leistet-ein-lohnsteuerhilfeverein.md","ما الذي يمكن أن تفعله جمعية المساعدة الضريبية؟ خدمتنا الشاملة الخالية من الهموم",{"type":9,"value":215,"toc":400},[216,219,222,230,234,237,270,277,281,284,310,314,321,349,356,360,363,387],[12,217,213],{"id":218},"ما-الذي-يمكن-أن-تفعله-جمعية-المساعدة-الضريبية-خدمتنا-الشاملة-الخالية-من-الهموم",[16,220,221],{},"في كل عام، يواجه العديد من الموظفين والمتقاعدين وموظفي الخدمة المدنية نفس التحدي: إقرارات ضريبة الدخل الخاصة بهم. ما هي التكاليف التي يمكنني خصمها؟ ما هي المواعيد النهائية التي يجب علي الوفاء بها؟ وهل يستحق الأمر هذا الجهد؟ باعتبارنا جمعية مساعدة ضريبية (Lohnsteuerhilfeverein)، فإننا نزيل هذا العبء عن كتفيك. ولكن ما الذي تفعله بالضبط جمعية المساعدة الضريبية مثل CUCO؟",[16,223,224,225,229],{},"سنوضح لك في هذه المقالة كيف ندعمك ضمن نطاق سلطتنا الاستشارية القانونية وكيفية عمل ",[172,226,228],{"href":227},"/ar/leistungen","خدمة الهم الشاملة"," لدينا.",[23,231,233],{"id":232},"الخدمات-الأساسية-باقة-الهم-الشاملة","الخدمات الأساسية: باقة الهم الشاملة",[16,235,236],{},"باعتبارك عضوًا في CUCO Lohnsteuerhilfeverein e.V.، فإنك تستفيد من خدمة شاملة تتجاوز مجرد ملء النماذج:",[238,239,240,246,252,258,264],"ol",{},[42,241,242,245],{},[45,243,244],{},"إعداد إقرار ضريبة الدخل",":\nنقوم بفحص إيصالاتك وتحديد كافة المصاريف المتعلقة بالدخل القابلة للخصم والنفقات الخاصة والأعباء غير العادية وإعداد إقرارك الضريبي بشكل احترافي وقانوني. نقوم بعد ذلك بإرسال البيانات إلكترونيًا إلى مكتب الضرائب المسؤول لديك عبر واجهة ELSTER الرسمية.",[42,247,248,251],{},[45,249,250],{},"نصائح فردية على مدار العام",":\nعالم الضرائب يتطور باستمرار. ولهذا السبب فإننا ننصحك على مدار العام بشأن جميع المسائل المتعلقة بالرواتب وضريبة الدخل. سواء كان الأمر يتعلق بتغيير فئة الضريبة بعد الزواج، أو أسئلة حول البدلات، أو إعانات الأطفال، أو الخصم الأمثل للمبالغ المقطوعة في المكاتب المنزلية - فنحن هنا من أجلك.",[42,253,254,257],{},[45,255,256],{},"مراجعة التقييم الضريبي",":\nبمجرد أن يصدر مكتب الضرائب تقييمك الضريبي، يتم إرساله إلينا في الغالب (إذا قمت بتفويضنا). نحن نتحقق من التقييم بالتفصيل ونقارن قرارات مكتب الضرائب بحساباتنا.",[42,259,260,263],{},[45,261,262],{},"إجراءات الحماية القانونية والاعتراض",":\nإذا انحرف مكتب الضرائب عن إقرارنا دون مبرر أو ارتكب أخطاء، فإننا نقدم اعتراضًا نيابةً عنك. وإذا لزم الأمر، فإننا نمثلك أيضًا أمام المحكمة المالية في إطار عضويتك - دون أي تكاليف إضافية لخدماتنا (باستثناء أي تكاليف قضائية قد تنشأ).",[42,265,266,269],{},[45,267,268],{},"الطلبات والإعانات",":\nنحن ندعمك في التقدم بطلب للحصول على تخفيضات في ضريبة الأجور، أو إعانات الأطفال، أو أقساط الإسكان، أو غيرها من المزايا الضريبية.",[16,271,272,273,276],{},"تعرف على المزيد حول كيفية عملنا على ",[172,274,275],{"href":227},"صفحة الخدمات"," التفصيلي.",[23,278,280],{"id":279},"المزايا-الضريبية-في-الحياة-اليومية-ما-نقوم-بتحسينه-لك","المزايا الضريبية في الحياة اليومية: ما نقوم بتحسينه لك",[16,282,283],{},"هدفنا هو الحصول على أقصى استفادة من استرداد الضرائب الخاص بك. ومن خلال القيام بذلك، فإننا نأخذ في الاعتبار وضع حياتك الفردية:",[39,285,286,292,298,304],{},[42,287,288,291],{},[45,289,290],{},"العمل والتنقل",": سواء كان بدل التنقل أو معدات العمل أو المكتب المنزلي أو الانتقال المرتبط بالوظيفة - فإننا نتأكد من أن جميع النفقات المتعلقة بالوظيفة تتم المطالبة بها على أنها نفقات مرتبطة بالدخل (Werbungskosten).",[42,293,294,297],{},[45,295,296],{},"الأسرة والحياة",": تكاليف رعاية الأطفال، والرسوم المدرسية، ومدفوعات الصيانة، والأعباء غير العادية الناجمة عن الرعاية أو الإعاقة - نحن نعرف الإعانة التي يحق لك الحصول عليها قانونًا.",[42,299,300,303],{},[45,301,302],{},"المعاشات التقاعدية والمخصصات",": أصبح فرض الضرائب على المعاشات التقاعدية معقدًا بشكل متزايد. نحن نحسب حصص معاشاتك التقاعدية الخاضعة للضريبة ونقوم بتحسين نفقات توفير التقاعد الخاصة بك.",[42,305,306,309],{},[45,307,308],{},"رأس المال والأصول",": ضمن نطاق سلطتنا الاستشارية، نقدم لك أيضًا المشورة، على سبيل المثال، فيما يتعلق بموضوع الضريبة المقتطعة (Abgeltungsteuer) على دخل الاستثمار.",[23,311,313],{"id":312},"الحدود-القانونية-من-يمكنه-الاستفادة-من-مساعدتنا","الحدود القانونية: من يمكنه الاستفادة من مساعدتنا؟",[16,315,316,317,320],{},"باعتبارنا جمعية مساعدة ضريبية، يُسمح لنا بالتصرف ضمن نطاق السلطة الاستشارية القانونية وفقًا ",[45,318,319],{},"§ 4 رقم 11 قانون الاستشارات الضريبية الألماني (StBerG)",". هذا يعنى:",[39,322,323,329,343],{},[42,324,325,328],{},[45,326,327],{},"ننصح",": الموظفين، موظفي الخدمة المدنية، المتقاعدين، المتدربين، والطلاب.",[42,330,331,334,335,338,339,342],{},[45,332,333],{},"الدخل من الإيجار أو الأصول الرأسمالية",": يمكننا تقديم المشورة لك هنا طالما أن إجمالي دخلك من هذه المصادر لا يتجاوز ",[45,336,337],{},"18000 يورو"," (للأفراد) أو ",[45,340,341],{},"36000 يورو"," (للتقييم المشترك).",[42,344,345,348],{},[45,346,347],{},"لا نصيحة",": بموجب القانون، لا يُسمح لنا للأسف بتقديم المشورة بشأن الدخل التجاري أو العاملين لحسابنا الخاص أو الدخل من الزراعة والغابات (على سبيل المثال، العاملين لحسابهم الخاص والتجار) ولا نقوم بإعداد إقرارات ضريبة القيمة المضافة.",[16,350,351,352,229],{},"يمكنك العثور على مزيد من التفاصيل على ",[172,353,355],{"href":354},"/ar/mitgliedschaft","صفحة معلومات العضوية",[23,357,359],{"id":358},"مبدأ-cuco-رقمي-وشخصي-وعادل","مبدأ CUCO: رقمي وشخصي وعادل",[16,361,362],{},"ونحن نعتقد أن المشورة الضريبية ينبغي أن تكون غير معقدة. لهذا السبب نجمع بين أفضل ما في العالمين:",[39,364,365,371,381],{},[42,366,367,370],{},[45,368,369],{},"رقمي وفعال",": استخدم بوابتنا عبر الإنترنت لتحميل المستندات والتوقيع الرقمي بسهولة. توفر لك الاستشارة عبر الفيديو وقتًا ثمينًا.",[42,372,373,376,377,168],{},[45,374,375],{},"مخصصة في الموقع",": إذا كنت تفضل الاستشارة الشخصية، فنحن نرحب بزيارتنا على ",[172,378,380],{"href":379},"/ar/beratungsstellen/liste","مركز المشورة في دارمشتات",[42,382,383,386],{},[45,384,385],{},"المساهمات العادلة",": بدلاً من الأسعار الباهظة للساعة، فإنك تدفع رسوم عضوية سنوية متدرجة اجتماعيًا بناءً على دخلك. وهذا يشمل جميع الخدمات على مدار السنة.",[16,388,389,390,394,395,399],{},"هل أنت مستعد للحصول على إقرار ضريبي مريح؟ ",[172,391,393],{"href":392},"/ar/mitgliedschaft-beantragen","تصبح عضوا اليوم"," أو ",[172,396,398],{"href":397},"/ar/kontakt","اتصل بنا","!",{"title":183,"searchDepth":184,"depth":184,"links":401},[402,403,404,405],{"id":232,"depth":184,"text":233},{"id":279,"depth":184,"text":280},{"id":312,"depth":184,"text":313},{"id":358,"depth":184,"text":359},"2026-06-14T00:00:00.000Z",{},"was-leistet-ein-lohnsteuerhilfeverein","/blog/ar/was-leistet-ein-lohnsteuerhilfeverein",{"title":213,"description":221},"blog/ar/was-leistet-ein-lohnsteuerhilfeverein",[413,414,415],"خدمات","الإقرارالضريبي","المساعدةالضريبية","8BH_SK8UBQVNhalugcmfyvpWT0R1hqb6Qw3FntL93RI",{"id":418,"title":419,"author":7,"body":420,"date":440,"description":441,"extension":196,"image":442,"locale":198,"meta":443,"name":444,"navigation":201,"path":445,"seo":446,"stem":447,"tags":448,"__hash__":452},"blog/blog/ar/website-online.md","تم الاعتراف الرسمي – موقعنا الإلكتروني متاح الآن!",{"type":9,"value":421,"toc":438},[422,425,431],[12,423,419],{"id":424},"تم-الاعتراف-الرسمي-موقعنا-الإلكتروني-متاح-الآن",[16,426,427,428],{},"يسعدنا أن نعلن أن جمعية CUCO Lohnsteuerhilfeverein e.V. قد تم الاعتراف بها رسمياً كجمعية للمساعدة في ضريبة الدخل. وفي الوقت نفسه، ينطلق موقعنا الإلكتروني الجديد. ",[172,429,430],{"href":227},"من الآن فصاعداً، نقدم لكم استشارات رقمية وفعالة لإعداد إقراركم الضريبي.",[16,432,433,434,168],{},"تعرفوا على المزيد حول نشأتنا ورسالتنا في ",[172,435,437],{"href":436},"/ar/verein/geschichte","تاريخ الجمعية",{"title":183,"searchDepth":184,"depth":184,"links":439},[],"2026-05-05T00:00:00.000Z","يسعدنا أن نعلن أن جمعية CUCO Lohnsteuerhilfeverein e.V. قد تم الاعتراف بها رسمياً كجمعية للمساعدة في ضريبة الدخل. وفي الوقت نفسه، ينطلق موقعنا الإلكتروني الجديد. من الآن فصاعداً، نقدم لكم استشارات رقمية وفعالة لإعداد إقراركم الضريبي.","/logo.webp",{},"website-online","/blog/ar/website-online",{"title":419,"description":441},"blog/ar/website-online",[449,450,451],"CUCO","Online","موقع","4Rkged2qYvouJi9WE-UGv2vCKdxbnMcJNC7dJqxz1XI",1781558765732]