[{"data":1,"prerenderedAt":250},["ShallowReactive",2],{"page-data-3-wochen-bis-abgabefrist-steuererklaerung-ar":3},{"id":4,"title":5,"author":6,"body":7,"date":233,"description":234,"extension":235,"image":236,"locale":237,"meta":238,"name":239,"navigation":240,"path":241,"seo":242,"stem":243,"tags":244,"__hash__":249},"blog/blog/ar/3-wochen-bis-abgabefrist-steuererklaerung.md","Nur noch 3 Wochen! Die Frist für die Steuererklärung 2025 naht – auf Arabisch","CUCO Team",{"type":8,"value":9,"toc":225},"minimark",[10,15,28,34,39,42,79,88,91,95,98,116,119,121,125,136,139,172,179,181,185,188,197,203,217],[11,12,14],"h1",{"id":13},"_3-أسابيع-فقط-موعد-تقديم-الإقرار-الضريبي-2025-يقترب","3 أسابيع فقط! موعد تقديم الإقرار الضريبي 2025 يقترب",[16,17,18,19,23,24,27],"p",{},"الوقت يمرّ بسرعة: في ",[20,21,22],"strong",{},"31 يوليو 2026"," ينتهي الأجل القانوني لجميع المُلزَمين بتقديم إقرار ضريبي عن السنة المالية 2025 دون استشارة ضريبية. لم يتبقَّ سوى ",[20,25,26],{},"3 أسابيع"," – وقد تمرّ أسرع مما تتصور.",[16,29,30,31],{},"لكن هناك حلٌّ بسيط يُريحك من التوتر ويُمدّد أجلك بما يقارب سنة كاملة: ",[20,32,33],{},"الانضمام إلى جمعية CUCO Lohnsteuerhilfeverein e.V.",[35,36,38],"h2",{"id":37},"من-يتأثر","من يتأثر؟",[16,40,41],{},"أنت ملزمٌ بتقديم إقرار ضريبي إذا كان من بين ما ينطبق عليك:",[43,44,45,53,60,67,73],"ul",{},[46,47,48,49,52],"li",{},"أنت وزوجك/زوجتك اخترتم ",[20,50,51],{},"مجموعة الفئات الضريبية III/V أو IV مع المعامل",".",[46,54,55,56,59],{},"استلمت في عام 2025 أكثر من ",[20,57,58],{},"410 يورو كإعانات بديلة عن الأجر"," (مثل إعانة الوالدين، أو إعانة المرض، أو إعانة العمل المنقوص، أو إعانة البطالة).",[46,61,62,63,66],{},"كان لديك ",[20,64,65],{},"دخل إضافي"," دون استقطاع ضريبة في المصدر يزيد عن 410 يورو (مثل دخل الإيجار ضمن الحدود القانونية).",[46,68,69,70,52],{},"كنت تعمل في وقت واحد لدى ",[20,71,72],{},"أكثر من صاحب عمل",[46,74,75,76,52],{},"كان مُدوَّناً على بطاقة ضريبة الدخل الخاصة بك ",[20,77,78],{},"إعفاء ضريبي",[16,80,81,82,87],{},"لست متأكداً من وجود إلزام؟ اطّلع على مقالنا حول ",[83,84,86],"a",{"href":85},"/blog/abgabefrist-steuererklaerung-2025","موعد تقديم الإقرار الضريبي لعام 2025"," أو تواصل معنا مباشرةً.",[89,90],"hr",{},[35,92,94],{"id":93},"ماذا-يحدث-إذا-فاتك-الموعد","ماذا يحدث إذا فاتك الموعد؟",[16,96,97],{},"كل من يتجاوز موعد 31 يوليو 2026 دون عذر مقبول يخاطر بـ:",[43,99,100,106,113],{},[46,101,102,105],{},[20,103,104],{},"غرامة تأخير"," بما لا يقل عن 25 يورو عن كل شهر جزئي.",[46,107,108,109,112],{},"أن تقوم مصلحة الضرائب بـ",[20,110,111],{},"تقدير"," وعائك الضريبي – وغالباً ما يكون ذلك لغير صالحك.",[46,114,115],{},"تعقيدات بيروقراطية غير ضرورية وضغط نفسي.",[16,117,118],{},"لا ينبغي أن يحدث هذا!",[89,120],{},[35,122,124],{"id":123},"البديل-الذكي-انضمّ-إلى-الجمعية-ومدّد-أجلك","البديل الذكي: انضمّ إلى الجمعية ومدّد أجلك",[16,126,127,128,131,132,135],{},"بوصفك عضواً في ",[20,129,130],{},"CUCO Lohnsteuerhilfeverein e.V."," تستفيد فوراً من تمديد تلقائي للأجل حتى ",[20,133,134],{},"1 مارس 2027",". هذا ما يقارب عاماً كاملاً إضافياً – دون الحاجة إلى تقديم طلب منفصل إلى مصلحة الضرائب.",[16,137,138],{},"وهذا ليس سوى البداية. مع عضوية CUCO تحصل على:",[43,140,141,148,154,160,166],{},[46,142,143,144,147],{},"✅ ",[20,145,146],{},"إعداد احترافي"," لإقرارك الضريبي من قِبَل مستشارينا",[46,149,143,150,153],{},[20,151,152],{},"استشارات طوال العام"," بشأن جميع مسائل ضريبة الرواتب",[46,155,143,156,159],{},[20,157,158],{},"مراجعة إشعار تقديرك الضريبي"," للكشف عن الأخطاء",[46,161,143,162,165],{},[20,163,164],{},"إجراءات الاعتراض"," إذا ارتكبت مصلحة الضرائب أخطاء",[46,167,143,168,171],{},[20,169,170],{},"اشتراكات عادلة ومتدرّجة اجتماعياً"," – لا أسعار بالساعة",[16,173,174,175,52],{},"اكتشف المزيد عن خدماتنا على ",[83,176,178],{"href":177},"/leistungen","صفحة الخدمات",[89,180],{},[35,182,184],{"id":183},"تصرّف-الآن-قبل-فوات-الأوان","تصرّف الآن – قبل فوات الأوان",[16,186,187],{},"ثلاثة أسابيع حتى 31 يوليو وقتٌ ضيّق. إذا انضممت الآن، نتكفّل نحن بكل شيء – ولن يبقى أمامك أي موعد نهائي يُقلقك.",[189,190,191],"blockquote",{},[16,192,193,196],{},[20,194,195],{},"ملاحظة:"," للاستفادة من تمديد الأجل، يجب أن تكون العضوية قد اكتملت وأن يصلنا تكليفك قبل انتهاء مهلة 31 يوليو 2026. لذا لا تتأخر كثيراً!",[16,198,199,202],{},[20,200,201],{},"انضمّ الآن"," واترك إقرارك الضريبي خلفك بكل راحة:",[16,204,205,208,209,208,213],{},[83,206,201],{"href":207},"/mitgliedschaft-beantragen"," | ",[83,210,212],{"href":211},"/termin","احجز موعداً للاستشارة",[83,214,216],{"href":215},"/beratungsstellen/liste","ابحث عن مكتب",[16,218,219,220,224],{},"هل لا تزال لديك أسئلة؟ لا تتردد في ",[83,221,223],{"href":222},"/kontakt","التواصل معنا"," – سنساعدك بسرعة وسهولة.",{"title":226,"searchDepth":227,"depth":227,"links":228},"",2,[229,230,231,232],{"id":37,"depth":227,"text":38},{"id":93,"depth":227,"text":94},{"id":123,"depth":227,"text":124},{"id":183,"depth":227,"text":184},"2026-07-10T00:00:00.000Z","الوقت يمرّ بسرعة: في 31 يوليو 2026 ينتهي الأجل القانوني لجميع المُلزَمين بتقديم إقرار ضريبي عن السنة المالية 2025 دون استشارة ضريبية. لم يتبقَّ سوى 3 أسابيع – وقد تمرّ أسرع مما تتصور.","md","/images/benefit-digital-personal.webp","ar",{},"3-wochen-bis-abgabefrist-steuererklaerung",true,"/blog/ar/3-wochen-bis-abgabefrist-steuererklaerung",{"title":5,"description":234},"blog/ar/3-wochen-bis-abgabefrist-steuererklaerung",[245,246,247,248],"موعد نهائي","الإقرار الضريبي","مواعيد","عضوية","fQ3NVcatbA4OQGPifxKsKZzjjD7FpGq7Rph4_AnGnao",1785133155049]